16:45 08.04.16
Распечатать материал
Ворона-женщина прилетела! Весенний праздник хранит традиции Югры
Накануне одного из главных весенних праздников финно-угорских народов, в региональном информационном центре "Югра" состоялась пресс-конференция, посвященная проведению окружного "Вороньего дня" в Ханты-Мансийске, равно, как и истории древнего обрядового действа и его образовательно-просветительных задачах.
Весеннее празднование состоится в парке им. Бориса Лосева 9 апреля, открытие в 12.00 часов. Любой желающий сможет приятно и весело провести время, и, что немаловажно, лучше узнать культуру и фольклорные традиции коренных народов Севера.
А на вопросы журналистов ответили ведущий научный сотрудник БУ ХМАО-Югры "Этнографический музей под открытым небом "Торум Маа", кандидат педагогических наук, член Совета старейшин ХМАО - Югры Евдокия Немысова, художественный руководитель АУ ХМАО-Югры "Творческое объединение "Культура" Мария Клешнина и президент молодежной организации обско-угорских народов ХМАО Виктор Банк.
"Вороний день проводится весной, когда солнце начинает светить, природа оживает и с недалекого юга, скажем, из Тобольска, прилетают наши первые перелетные птицы вороны", – плавно начала рассказ о древнем празднике Евдокия Немысова. Она, член страйшин Югра, педагог и ученый, прекрасно помнит, как в детстве, в первые годы войны ей, маленькой девочке, казалось, что вкусные калачи и печенья и впрямь растут на деревьях – издавна существует эта праздничная традиция вешать на ветки баранки, калачи и сушки в качестве угощения первым перелетным птицам.
"Иногда мне кажется, что это и вправду так, - призналась Евдокия Андреевна. – Настолько сильны эти детские впечатления. А потом наступили голодные и тяжелые послевоенные годы, я подросла, уехала в большой город, и на долгое время исчез из жизни этот прекрасный праздник "Вороний день". И тем радостнее было его возвращение!".
"Вороний день" - это праздник, в котором много места песням, угощеньям и общей доброжелательности.
В подтверждение своих слов Евдокия Андреевна исполнила несколько куплетов песни народа ханты. Эта песня - обращение к вороне, как к божественной покровительнице женщин, у которой люди просят рождения здоровых детей.
По большому счету, разновидностей этой песни много. Так или иначе, слова в них перекликаются, и суть едина:
Анки варах, варах. Анки варах, варах.
Ворна нэнен ёхатмал,
Топал вошэл ёхатмал,
Топал вошэл калась кар
Сапална си тувмал.
Анки варах, варах. Анки варах, варах. (Мама кар-р, кар-р. Мама кар-р, кар-р. Ворона – женщина прилетела, С Тобольска града прилетела, С Тобольска града калачей связку На шее вот принесла. Мама кар-р, кар-р. Мама кар-р, кар-р).
Ворона у народов ханты и манси считалась настоящим вестником жизни, именно покровительницей женщин и детей. В одной из народных песней, записанной на реке Северной Сосьве, есть слова: "С моим появлением маленькие девочки, маленькие мальчики пусть родятся! На ямку с таловыми гнилушками (из их люлек) я присяду. Замерзшие руки свои отогрею, замерзшие ноги свои отогрею. Долгоживущие девочки пусть родятся, долгоживущие мальчики пусть родятся!"
В "Вороний день" родители рано утром будили детей со словами: "Скорей бегите на улицу – Ворона прилетела и подарки принесла!" И действительно, ребятишки видели на ветках березы связки баранок и других вкусных "солнышек". А тем девушкам, кто постарше – ворона приносила "лоскут красного сукна".
К слову, Евдокия Немысова напомнила, что на праздник "Вороний день" принято приходить не с пустыми руками - Ворона ждет угощения.
По словам Евдокии Андреевны, изначально "Вороний день" не предполагал участия в празднестве большого количества людей - на родовых стойбищах, в окружении первозданной природы, его отмечали по-семейному.
Однако сейчас, когда праздник приобрел иной статус и отмечается широко, он сохранил лучшие свои черты и остается семейным.
Виктор Банк напомнил, что с 2011 года "Вороний день" стал официальным праздником Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. Проводится в апреле в каждом муниципальном образовании округа с учетом локальных особенностей традиционной культуры. А во второе воскресенье апреля отмечается на окружном уровне. В 2014 году праздник "Вороний день" был внесен в реестр объектов нематериального культурного наследия округа. В перспективах, - и над этим работает, в том числе, и молодежная организация обско-угорских народов ХМАО, - праздник займет достойное место в каталоге объектов нематериального культурного наследия России.
Как представитель молодого поколения, Виктор Бпнк подчеркнул, что у праздника замечательные перспективы потому, что у югорчан есть неподдельный интерес к культуре коренных малочисленных народов Севера. Если он сам, например, с малолетства воспитывался на культурных традициях северных народов, то ему вдвойне приятно наблюдать, как бережно относятся к их наследию в современной Югре в целом.
В свою очередь, Евдокия Немысова, заметила, что национальные праздники, отмечаемые в Югре, иной раз отличаются не виданным до того размахом, работают на популяризацию традиционной культуры. А если хочется более "тихого и спокойного" праздника, то и на такой вкус его долго искать не придется.
Тут Евдокия Андреевна напомнила, что буквально вчера "Вороний день" она провела на свежем воздухе в этнографическом музее под открытым небом "Торум-Маа". Кстати, особую атмосферу уюта и человеческого тепла, смог испытать на себе и корреспондент который также побывал вчера в "Торум-Маа".
Конкурсы для гостей, катание детей в собачьей упряжке – чего только не было на празднике! Посетители музея под открытом небом могли пострелять из лука, кинуть копьё или метнуть топорик в мишень. Гостей угощали гостей травяным чаем, "коласом"(манси), "саламатом"(ханты) – блюдом из манной крупы и оленины. Можно было попробовать варенье и ягоды и, конечно, обязательные на "Вороньем дне" баранки и калачи.
О том, что именно ждет гостей на празднике в парке им. Бориса Лосева в субботу, уже сообщал, и довольно подробно. Однако Мария Клешнина так сердечно пригласила всех жителей столицы Югры и ее гостей на окружной праздник, что мы с удовольствием еще раз назовем основные пункты праздничной программы.
Это выступление творческих фольклорных коллективов из разных муниципалитетов – в их числе знаменитые и знаменитый ансамбль "Пинэлы — Пимочка" из Сургутского района, и пока не сильно "раскрученные", но готовые покорить души "Тут семийэ" - "Искорки" из Белоярского района. Чтобы сразить столицу автономного округа артисты из села Ванзеват добирались до Ханты-Мансийска двумя авиарейсами!
По словам Марии Клешниной, традиционно на празднике будут организованы детские игровые площадки в традиционном антураже, выставки изделий из бисера и бересты. Всей семьёй можно пройти мастер-класс и своими руками создать фигурку вороны - из бумаги и ткани. Также состоятся мастер-классы по изготовлению традиционной куклы Акань и вороньего гнезда. Будет работать ярмарка-продажа национальной продукции.
Древнейшие традиционные жилища ханты и манси чумы и незаменимые помощники в быту олени, помогут глубже окунуться в мир обских угров.
В рамках праздника пройдет чествование победителей ранее объявленного конкурса "Лучший костюм Вороны".
Также запланирована традиционная церемония награждения "Рожденные в Югре", включающая поздравление новорожденных из числа коренных малочисленных народов Севера.
Древнейшие традиционные жилища ханты и манси чумы и незаменимые помощники в быту олени, помогут глубже окунуться в мир обских угров.
Безусловно, с течением времени праздник перестал быть закрытым религиозным обрядом. Но сегодня крайне важно сохранять кусочки старинной культуры обско-угорских народов – уникальную одежду, предметы быта, образы жилища, национальные песни и танцы, традиционную кухню, игры и спортивные состязания, орудия труда, охоты и рыбалки, культуру и традиции в целом, и праздники в частности. На ярком примере праздника "Вороний день" ценность такого бережного отношения к народной культуре совершенно очевидна.
Весеннее празднование состоится в парке им. Бориса Лосева 9 апреля, открытие в 12.00 часов. Любой желающий сможет приятно и весело провести время, и, что немаловажно, лучше узнать культуру и фольклорные традиции коренных народов Севера.
А на вопросы журналистов ответили ведущий научный сотрудник БУ ХМАО-Югры "Этнографический музей под открытым небом "Торум Маа", кандидат педагогических наук, член Совета старейшин ХМАО - Югры Евдокия Немысова, художественный руководитель АУ ХМАО-Югры "Творческое объединение "Культура" Мария Клешнина и президент молодежной организации обско-угорских народов ХМАО Виктор Банк.
"Вороний день проводится весной, когда солнце начинает светить, природа оживает и с недалекого юга, скажем, из Тобольска, прилетают наши первые перелетные птицы вороны", – плавно начала рассказ о древнем празднике Евдокия Немысова. Она, член страйшин Югра, педагог и ученый, прекрасно помнит, как в детстве, в первые годы войны ей, маленькой девочке, казалось, что вкусные калачи и печенья и впрямь растут на деревьях – издавна существует эта праздничная традиция вешать на ветки баранки, калачи и сушки в качестве угощения первым перелетным птицам.
"Иногда мне кажется, что это и вправду так, - призналась Евдокия Андреевна. – Настолько сильны эти детские впечатления. А потом наступили голодные и тяжелые послевоенные годы, я подросла, уехала в большой город, и на долгое время исчез из жизни этот прекрасный праздник "Вороний день". И тем радостнее было его возвращение!".
"Вороний день" - это праздник, в котором много места песням, угощеньям и общей доброжелательности.
В подтверждение своих слов Евдокия Андреевна исполнила несколько куплетов песни народа ханты. Эта песня - обращение к вороне, как к божественной покровительнице женщин, у которой люди просят рождения здоровых детей.
По большому счету, разновидностей этой песни много. Так или иначе, слова в них перекликаются, и суть едина:
Анки варах, варах. Анки варах, варах.
Ворна нэнен ёхатмал,
Топал вошэл ёхатмал,
Топал вошэл калась кар
Сапална си тувмал.
Анки варах, варах. Анки варах, варах. (Мама кар-р, кар-р. Мама кар-р, кар-р. Ворона – женщина прилетела, С Тобольска града прилетела, С Тобольска града калачей связку На шее вот принесла. Мама кар-р, кар-р. Мама кар-р, кар-р).
Ворона у народов ханты и манси считалась настоящим вестником жизни, именно покровительницей женщин и детей. В одной из народных песней, записанной на реке Северной Сосьве, есть слова: "С моим появлением маленькие девочки, маленькие мальчики пусть родятся! На ямку с таловыми гнилушками (из их люлек) я присяду. Замерзшие руки свои отогрею, замерзшие ноги свои отогрею. Долгоживущие девочки пусть родятся, долгоживущие мальчики пусть родятся!"
В "Вороний день" родители рано утром будили детей со словами: "Скорей бегите на улицу – Ворона прилетела и подарки принесла!" И действительно, ребятишки видели на ветках березы связки баранок и других вкусных "солнышек". А тем девушкам, кто постарше – ворона приносила "лоскут красного сукна".
К слову, Евдокия Немысова напомнила, что на праздник "Вороний день" принято приходить не с пустыми руками - Ворона ждет угощения.
По словам Евдокии Андреевны, изначально "Вороний день" не предполагал участия в празднестве большого количества людей - на родовых стойбищах, в окружении первозданной природы, его отмечали по-семейному.
Однако сейчас, когда праздник приобрел иной статус и отмечается широко, он сохранил лучшие свои черты и остается семейным.
Виктор Банк напомнил, что с 2011 года "Вороний день" стал официальным праздником Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. Проводится в апреле в каждом муниципальном образовании округа с учетом локальных особенностей традиционной культуры. А во второе воскресенье апреля отмечается на окружном уровне. В 2014 году праздник "Вороний день" был внесен в реестр объектов нематериального культурного наследия округа. В перспективах, - и над этим работает, в том числе, и молодежная организация обско-угорских народов ХМАО, - праздник займет достойное место в каталоге объектов нематериального культурного наследия России.
Как представитель молодого поколения, Виктор Бпнк подчеркнул, что у праздника замечательные перспективы потому, что у югорчан есть неподдельный интерес к культуре коренных малочисленных народов Севера. Если он сам, например, с малолетства воспитывался на культурных традициях северных народов, то ему вдвойне приятно наблюдать, как бережно относятся к их наследию в современной Югре в целом.
В свою очередь, Евдокия Немысова, заметила, что национальные праздники, отмечаемые в Югре, иной раз отличаются не виданным до того размахом, работают на популяризацию традиционной культуры. А если хочется более "тихого и спокойного" праздника, то и на такой вкус его долго искать не придется.
Тут Евдокия Андреевна напомнила, что буквально вчера "Вороний день" она провела на свежем воздухе в этнографическом музее под открытым небом "Торум-Маа". Кстати, особую атмосферу уюта и человеческого тепла, смог испытать на себе и корреспондент который также побывал вчера в "Торум-Маа".
Конкурсы для гостей, катание детей в собачьей упряжке – чего только не было на празднике! Посетители музея под открытом небом могли пострелять из лука, кинуть копьё или метнуть топорик в мишень. Гостей угощали гостей травяным чаем, "коласом"(манси), "саламатом"(ханты) – блюдом из манной крупы и оленины. Можно было попробовать варенье и ягоды и, конечно, обязательные на "Вороньем дне" баранки и калачи.
О том, что именно ждет гостей на празднике в парке им. Бориса Лосева в субботу, уже сообщал, и довольно подробно. Однако Мария Клешнина так сердечно пригласила всех жителей столицы Югры и ее гостей на окружной праздник, что мы с удовольствием еще раз назовем основные пункты праздничной программы.
Это выступление творческих фольклорных коллективов из разных муниципалитетов – в их числе знаменитые и знаменитый ансамбль "Пинэлы — Пимочка" из Сургутского района, и пока не сильно "раскрученные", но готовые покорить души "Тут семийэ" - "Искорки" из Белоярского района. Чтобы сразить столицу автономного округа артисты из села Ванзеват добирались до Ханты-Мансийска двумя авиарейсами!
По словам Марии Клешниной, традиционно на празднике будут организованы детские игровые площадки в традиционном антураже, выставки изделий из бисера и бересты. Всей семьёй можно пройти мастер-класс и своими руками создать фигурку вороны - из бумаги и ткани. Также состоятся мастер-классы по изготовлению традиционной куклы Акань и вороньего гнезда. Будет работать ярмарка-продажа национальной продукции.
Древнейшие традиционные жилища ханты и манси чумы и незаменимые помощники в быту олени, помогут глубже окунуться в мир обских угров.
В рамках праздника пройдет чествование победителей ранее объявленного конкурса "Лучший костюм Вороны".
Также запланирована традиционная церемония награждения "Рожденные в Югре", включающая поздравление новорожденных из числа коренных малочисленных народов Севера.
Древнейшие традиционные жилища ханты и манси чумы и незаменимые помощники в быту олени, помогут глубже окунуться в мир обских угров.
Безусловно, с течением времени праздник перестал быть закрытым религиозным обрядом. Но сегодня крайне важно сохранять кусочки старинной культуры обско-угорских народов – уникальную одежду, предметы быта, образы жилища, национальные песни и танцы, традиционную кухню, игры и спортивные состязания, орудия труда, охоты и рыбалки, культуру и традиции в целом, и праздники в частности. На ярком примере праздника "Вороний день" ценность такого бережного отношения к народной культуре совершенно очевидна.
